翅膀是提升角色机动性的关键装备，能够提供飞行和滑翔能力，大幅增强探索与战斗效率。翅膀的获取途径主要包括制作、BOSS掉落、NPC购买以及特殊任务奖励。大多数翅膀需要在困难模式（击败肉山后）才能获得，仅有雏翼是前期可用的例外。制作翅膀的核心材料是飞翔之魂，需击败空中的飞龙获取，而不同翅膀还需搭配特定材料，如蝴蝶尘、巨型鸟妖之羽等。
制作翅膀需要秘银砧或山铜砧作为工作台，这两种砧需用困难模式的矿石合成。例如天使翅膀需要10个羽毛和20个飞翔之魂，羽毛由高空刷新的鹰身女妖掉落。部分高级翅膀如冰霜之翼还需额外材料，如冰霜羽毛，需在暴雪天气击杀雪地中的冰魔像获取。翅膀的性能指标包括飞行高度、持续时间和速度，例如火焰之翼和叶之翼的飞行高度均为163英尺，优于基础翅膀。
除制作外，部分翅膀可直接通过击败BOSS或NPC购买获得。例如叶之翼可在困难模式下从丛林环境的巫医处购买，售价1白金；双足之翼由双足翼龙掉落，女皇之翼由光之女皇掉落。渔夫任务奖励的翅膀和宝箱开出的翅膀（如天空箱中的雏翼）也是可选途径。开发者套装中的翅膀属于稀有掉落，仅能通过开启宝藏袋概率获取。
对于新手玩家，建议优先获取雏翼，它可通过创建旅行模式角色自动获得，或在普通模式中探索空岛宝箱。进入困难模式后，应尽快击败飞龙收集飞翔之魂，并针对性刷取所需材料。翅膀的合理搭配能显著提升游戏体验，尤其在对抗高空敌人或探索地牢时效果显著。
无论是制作、战斗还是探索，翅膀都是中后期不可或缺的装备。掌握材料来源与合成条件，能更高效地推进游戏进程。
